German Time and Frequency Expressions: 10 Essential Combinations

**Formal (exams/writing):**
- Warst du schon einmal in Berlin?
  (Have you ever been to Berlin?)

**Spoken German:**
- Warst du schon mal in Berlin?
  (Same meaning, more casual)

**Example:**
- Ich war noch nie in Berlin.
  (I've never been to Berlin before.)

**Context:** Often used as a response to `schon einmal` questions

**Example:**
- Er hat die A2 Prüfung noch nicht bestanden.
  (He hasn't passed the A2 exam yet.)

**Key Difference:**
- noch nie = never in your entire life
- noch nicht = not up to this point, but possibly later

**Formal:**
- Er möchte den Test noch einmal schreiben.
  (He wants to write the test once more.)

**Spoken:**
- Er möchte den Test noch mal schreiben.
  (Same meaning, casual)

**Example:**
- Wo ist Tom? Ist er immer noch im Büro?
  (Where's Tom? Is he still at the office?)

**Without immer:**
- Ist er noch im Büro? (Is he still at the office?)

**With immer:** Adds emphasis and surprise - "Why is he STILL there?"

**Example:**
- Es ist schon 23 Uhr, aber Tom ist immer noch nicht zu Hause.
  (It's already 11 PM, but Tom is still not home.)

**Alternative:**
- Tom ist noch nicht zu Hause. (Tom isn't home yet.)

**With immer:** Shows concern or annoyance

**Example:**
- Machst du den Fehler auch immer wieder?
  (Do you also make this mistake again and again?)

**Common mistake:** Word order with "vielleicht"
❌ Vielleicht ich kaufe einen neuen Laptop.
✅ Vielleicht kaufe ich einen neuen Laptop.

**Example:**
- Ich hoffe, dass du den Fehler nie wieder machst.
  (I hope you never make this mistake again.)

**Note:** Often used in emotional contexts or when learning from mistakes

**Example:**
- Streiten Lea und Rick schon wieder?
  (Are Lea and Rick fighting yet again?)

**Response:**
- Ja, sie streiten mal wieder.
  (Yes, they're fighting again.)

**Example:**
- Seit gestern sind sie nicht mehr zusammen.
  (Since yesterday, they're no longer together.)

**Common contexts:**
- Ich wohne nicht mehr in München. (I no longer live in Munich.)
- Das funktioniert nicht mehr. (That doesn't work anymore.)

**Structure:** immer + comparative adjective

**Examples:**
- Wenn du regelmäßig unsere Videos schaust, wird dein Deutsch immer besser.
  (If you watch our videos regularly, your German will get better and better.)

- Berlin wird immer teurer.
  (Berlin is getting more and more expensive.)

**Pattern:** immer + besser/schlechter/größer/kleiner/etc.

**Examples:**
- Stefan ist groß, aber seine Schwester ist noch größer.
  (Stefan is tall, but his sister is even taller.)

- Deutsch ist sehr kompliziert. Kennst du eine Sprache, die noch komplizierter ist?
  (German is very complicated. Do you know a language that's even more complicated?)

**Use Formal Forms:**
- Written assignments
- Official exams (Goethe, telc, etc.)
- Business correspondence
- Academic presentations

**Use Spoken Forms:**
- Daily conversations
- Text messages with friends
- Casual situations
- Social media

❌ Vielleicht ich gehe ins Kino.
✅ Vielleicht gehe ich ins Kino.

❌ Wahrscheinlich er kommt später.
✅ Wahrscheinlich kommt er später.

**Consistent Formal:**
✅ Warst du schon einmal dort? Möchtest du noch einmal hingehen?

**Consistent Informal:**
✅ Warst du schon mal dort? Möchtest du noch mal hingehen?

**Mixed (sounds unnatural):**
❌ Warst du schon mal dort? Möchtest du noch einmal hingehen?

❌ Ich war noch nicht in Berlin. (I wasn't in Berlin yet - implies you're planning to go)
✅ Ich war noch nie in Berlin. (I've never been to Berlin)

❌ Er lernt noch nicht Deutsch. (He's not learning German yet)
✅ Er lernt immer noch Deutsch. (He's still learning German)

1. _____ warst du in Deutschland? (Have you ever been to Germany?)
2. Nein, ich war _____ dort. (No, I've never been there.)
3. Mein Deutsch wird _____. (My German is getting better and better.)
4. Ich möchte den Film _____ sehen. (I want to see the movie again.)

**Answers:**
1. Schon einmal/schon mal
2. noch nie
3. immer besser
4. noch einmal/noch mal

Situation: Writing an email to your German professor
- ✅ Ich war schon einmal in München.
- ❌ Ich war schon mal in München.

Situation: Texting a German friend
- ❌ Kommst du noch einmal mit?
- ✅ Kommst du noch mal mit?

**Getting to Know Someone:**
- Warst du schon mal in [city]?
- Hast du schon mal [activity] gemacht?

**Expressing Frustration:**
- Warum funktioniert das immer noch nicht?
- Schon wieder das gleiche Problem!

**Showing Progress:**
- Mein Deutsch wird immer besser.
- Ich verstehe immer mehr.

**Making Plans:**
- Sollen wir das noch mal versuchen?
- Ich möchte das noch einmal machen.

**noch nie** = "ZERO times in life" (never)
**noch nicht** = "ZERO times so far" (not yet)

**immer noch** = "ALWAYS still" (ongoing surprise)
**immer wieder** = "ALWAYS repeating" (frustrating repetition)

**schon wieder** = "ALREADY again" (annoyed surprise)
**nie wieder** = "NEVER repeating" (strong determination)