Personalpronomen - Personal Pronouns in German

11 minute read

Published:

Personal pronouns are essential words that replace nouns to avoid repetition and make speech more natural. In German, personal pronouns change their form depending on the case (Nominativ, Akkusativ, Dativ) and whether they refer to people, things, or concepts.

Deutsch: Personalpronomen sind wichtige Wörter, die Substantive ersetzen, um Wiederholungen zu vermeiden und die Sprache natürlicher zu machen. Im Deutschen ändern Personalpronomen ihre Form je nach Fall und ob sie sich auf Personen, Dinge oder Konzepte beziehen.

Complete Personal Pronouns Table

PersonEnglishNominativAkkusativDativ
1st SingularI/meichmichmir
2nd Singularyoududichdir
3rd Singular Masculinehe/himerihnihm
3rd Singular Feminineshe/hersiesieihr
3rd Singular Neuteritesesihm
1st Pluralwe/uswirunsuns
2nd Pluralyou (plural)ihreucheuch
3rd Pluralthey/themsiesieihnen
Formalyou (formal)SieSieIhnen

What are Personal Pronouns?

Personal pronouns replace nouns that have already been mentioned or are understood from context. They help avoid repetition and make sentences flow more naturally.

Functions:

  • Replace previously mentioned nouns
  • Refer to people, animals, objects, or concepts
  • Change form based on grammatical case
  • Indicate person (1st, 2nd, 3rd) and number (singular, plural)

German: Personalpronomen ersetzen Substantive, die bereits erwähnt wurden oder aus dem Kontext verstanden werden. Sie helfen, Wiederholungen zu vermeiden und Sätze flüssiger zu machen.


Nominativ Personal Pronouns (Subject Pronouns)

Nominativ pronouns function as the subject of a sentence - they perform the action.

Singular Pronouns

PronounEnglishExample
ichIIch lerne Deutsch.
duyou (informal)Du bist nett.
erheEr arbeitet hier.
siesheSie kommt morgen.
esitEs regnet heute.

Plural Pronouns

PronounEnglishExample
wirweWir gehen ins Kino.
ihryou (informal plural)Ihr seid Studenten.
sietheySie wohnen in Berlin.
Sieyou (formal)Sie sprechen gut Deutsch.

Usage Examples

  • Ich bin Lehrer. (I am a teacher.)
  • Du sprichst sehr gut Deutsch. (You speak German very well.)
  • Er ist mein Bruder. (He is my brother.)
  • Sie arbeitet in einem Büro. (She works in an office.)
  • Es ist sehr kalt heute. (It is very cold today.)
  • Wir fahren nach München. (We are going to Munich.)
  • Ihr habt viel Zeit. (You have a lot of time.)
  • Sie kommen aus Italien. (They come from Italy.)

Akkusativ Personal Pronouns (Direct Object Pronouns)

Akkusativ pronouns function as direct objects - they receive the action directly.

Akkusativ Forms

NominativAkkusativEnglishExample
ichmichmeEr sieht mich.
dudichyouIch kenne dich.
erihnhimWir besuchen ihn.
siesieherSie liebt sie.
esesitIch kaufe es.
wirunsusSie kennen uns.
ihreuchyou (plural)Wir sehen euch.
siesiethemIch rufe sie an.
SieSieyou (formal)Wir respektieren Sie.

Usage Examples

  • Kannst du mich verstehen? (Can you understand me?)
  • Ich liebe dich. (I love you.)
  • Sie kennt ihn sehr gut. (She knows him very well.)
  • Wir besuchen sie morgen. (We visit her tomorrow.)
  • Das Kind mag es sehr. (The child likes it very much.)
  • Er hilft uns immer. (He always helps us.)
  • Ich sehe euch oft. (I see you often.)
  • Sie rufen sie an. (They call them.)

Replacing Nouns with Akkusativ Pronouns

Original: Ich kaufe das Auto. → With Pronoun: Ich kaufe es. Original: Sie liest das Buch. → With Pronoun: Sie liest es. Original: Wir besuchen den Mann. → With Pronoun: Wir besuchen ihn.


Dativ Personal Pronouns (Indirect Object Pronouns)

Dativ pronouns function as indirect objects - they show to whom or for whom the action is done.

Dativ Forms

NominativDativEnglishExample
ichmir(to) meEr gibt mir das Buch.
dudir(to) youIch helfe dir.
erihm(to) himSie schreibt ihm.
sieihr(to) herWir kaufen ihr Blumen.
esihm(to) itDas gehört ihm.
wiruns(to) usEr erklärt uns alles.
ihreuch(to) you (plural)Sie gibt euch Geld.
sieihnen(to) themIch zeige ihnen den Weg.
SieIhnen(to) you (formal)Kann ich Ihnen helfen?

Usage Examples

  • Das Geschenk gefällt mir sehr. (I like the gift very much.)
  • Wie geht es dir? (How are you?)
  • Sie gibt ihm einen Kuss. (She gives him a kiss.)
  • Das Auto gehört ihr. (The car belongs to her.)
  • Er erzählt uns eine Geschichte. (He tells us a story.)
  • Ich bringe euch Kuchen mit. (I bring you cake.)
  • Wir zeigen ihnen das Haus. (We show them the house.)
  • Können Sie mir bitte helfen? (Can you please help me?)

Gender Agreement: er, sie, es

German pronouns must agree with the grammatical gender of the noun they replace, not the biological gender.

Masculine Nouns → er/ihn/ihm

  • der Manner ist groß → ich sehe ihn → ich gebe ihm das Buch
  • der Tischer ist groß → ich sehe ihn → auf ihm liegt ein Buch
  • der Kaffeeer ist heiß → ich trinke ihn → in ihm ist Zucker

Feminine Nouns → sie/sie/ihr

  • die Frausie ist nett → ich kenne sie → ich helfe ihr
  • die Tassesie ist schön → ich kaufe sie → in ihr ist Tee
  • die Arbeitsie ist schwer → ich mache sie → bei ihr lerne ich viel

Neuter Nouns → es/es/ihm

  • das Kindes spielt → ich sehe es → ich gebe ihm ein Spielzeug
  • das Hauses ist groß → wir kaufen es → in ihm wohnen wir
  • das Autoes ist neu → er fährt es → mit ihm fahren wir

Important Examples

  • Das Mädchen ist klein. → Es ist klein. (neuter, even though it’s a girl!)
  • Die Person ist freundlich. → Sie ist freundlich. (feminine, regardless of actual gender)
  • Der Löffel liegt dort. → Er liegt dort. (masculine object)

du vs. Sie (Informal vs. Formal)

du (Informal “you”)

Used with:

  • Family members
  • Friends
  • Children and teenagers
  • Classmates and close colleagues
  • People of similar age in casual settings

Examples:

  • Du bist sehr nett. (You are very nice.)
  • Wie geht es dir? (How are you?)
  • Ich kenne dich gut. (I know you well.)

Sie (Formal “you”)

Used with:

  • Strangers
  • Older people (when you’re younger)
  • Authority figures (teachers, bosses, police)
  • Professional settings
  • Service situations (shops, restaurants)

Examples:

  • Sie sprechen sehr gut Deutsch. (You speak German very well.)
  • Wie geht es Ihnen? (How are you?)
  • Können Sie mir helfen? (Can you help me?)

Switching from Sie to du

  • Usually initiated by the older or higher-status person
  • Common phrase: “Wir können uns duzen.” (We can use ‘du’ with each other.)
  • In some modern workplaces, ‘du’ is becoming more common

Pronoun Word Order

Single Pronoun

Pronouns typically come right after the conjugated verb:

  • Ich sehe ihn jeden Tag. (I see him every day.)
  • Er hilft mir oft. (He often helps me.)
  • Wir kennen sie gut. (We know her well.)

Two Pronouns (Akkusativ + Dativ)

Akkusativ pronoun comes before Dativ pronoun:

  • Ich gebe es ihm. (I give it to him.)
  • Sie zeigt sie mir. (She shows them to me.)
  • Er kauft es ihr. (He buys it for her.)

Pronoun + Noun

Pronoun comes before noun:

  • Ich gebe ihm das Buch. (I give him the book.)
  • Sie zeigt es dem Lehrer. (She shows it to the teacher.)
  • Wir kaufen ihr Blumen. (We buy her flowers.)

Reflexive Pronouns (Reflexivpronomen)

Reflexive pronouns refer back to the subject of the sentence.

Reflexive Pronouns Table

PersonAkkusativDativExample
ichmichmirIch wasche mich.
dudichdirDu kämmst dich.
er/sie/essichsichEr rasiert sich.
wirunsunsWir beeilen uns.
ihreucheuchIhr zieht euch an.
sie/SiesichsichSie freuen sich.

Common Reflexive Verbs

  • sich waschen (to wash oneself): Ich wasche mich.
  • sich anziehen (to get dressed): Du ziehst dich an.
  • sich freuen (to be happy): Wir freuen uns.
  • sich beeilen (to hurry): Ihr müsst euch beeilen.
  • sich vorstellen (to introduce oneself): Ich stelle mich vor.

Pronouns with Prepositions

Dativ Prepositions

  • mit mir (with me)
  • bei dir (at your place)
  • von ihm (from him)
  • zu ihr (to her)
  • nach uns (after us)

Akkusativ Prepositions

  • für mich (for me)
  • ohne dich (without you)
  • gegen ihn (against him)
  • durch sie (through her)
  • um uns (around us)

Wechselpräpositionen

Dativ (location):

  • in mir (in me)
  • auf ihm (on it)
  • unter ihnen (under them)

Akkusativ (direction):

  • in mich (into me)
  • auf ihn (onto him)
  • unter sie (under them)

Common Expressions with Personal Pronouns

Greetings and Politeness

  • Wie geht es dir/Ihnen? (How are you?)
  • Mir geht es gut. (I’m doing well.)
  • Freut mich, Sie kennenzulernen. (Pleased to meet you.)
  • Das tut mir leid. (I’m sorry.)

Daily Conversations

  • Kannst du mir helfen? (Can you help me?)
  • Ich verstehe dich nicht. (I don’t understand you.)
  • Das gefällt mir. (I like that.)
  • Kommst du mit uns? (Are you coming with us?)

Expressing Feelings

  • Mir ist kalt. (I’m cold.)
  • Ihm ist langweilig. (He’s bored.)
  • Uns ist warm. (We’re warm.)
  • Wie geht es euch? (How are you all?)

Practice Exercises

1. Replace the Nouns with Pronouns

  1. Ich sehe den Mann. → Ich sehe ihn.
  2. Sie kauft die Blumen. → Sie kauft sie.
  3. Wir besuchen das Kind. → Wir besuchen es.
  4. Er hilft der Frau. → Er hilft ihr.

2. Choose the Correct Case

  1. Ich gebe _____ das Buch. (he - Dativ) → ihm
  2. Sie sieht _____ jeden Tag. (we - Akkusativ) → uns
  3. _____ ist sehr nett. (she - Nominativ) → Sie
  4. Das gehört _____. (I - Dativ) → mir

3. Formal or Informal?

  1. To your teacher: Können _____ mir helfen? → Sie
  2. To your friend: Wie geht es _____? → dir
  3. To a stranger: Wo wohnen _____? → Sie
  4. To your sister: Ich liebe _____. → dich

Common Mistakes to Avoid

❌ Wrong gender agreement

  • ❌ Das Mädchen… sie ist klein.
  • ✅ Das Mädchen… es ist klein.

❌ Wrong case usage

  • ❌ Ich helfe er.
  • ✅ Ich helfe ihm.

❌ Confusing formal/informal

  • ❌ Wie geht es dir? (to a stranger)
  • ✅ Wie geht es Ihnen?

❌ Wrong pronoun order

  • ❌ Ich gebe ihm es.
  • ✅ Ich gebe es ihm.

Memory Tips

Remember the Gender

  • derer (masculine)
  • diesie (feminine)
  • dases (neuter)

Dativ Pronouns Rhyme

  • mir, dir, ihm, ihr (me, you, him, her)
  • uns, euch, ihnen (us, you all, them)

Case Order

  • Nominativ: ich, du, er, sie, es…
  • Akkusativ: mich, dich, ihn, sie, es…
  • Dativ: mir, dir, ihm, ihr, ihm…

Formal vs. Informal

  • Sie is always capitalized (formal)
  • sie is lowercase (she/they)

Advanced Usage

Emphasizing Pronouns

Add emphasis with selbst or selber:

  • Ich selbst mache das. (I myself do that.)
  • Du selber hast es gesagt. (You yourself said it.)

Pronoun Substitution

Sometimes pronouns can be omitted when understood:

  • Kommst du mit? (instead of: Kommst du mit mir/uns?)
  • Geht! (instead of: Ihr geht!)

Possessive vs. Personal

Don’t confuse personal pronouns with possessive pronouns:

  • Personal: Das gehört mir. (That belongs to me.)
  • Possessive: Das ist mein Buch. (That is my book.)

Useful Phrases for Daily Life

Shopping

  • Können Sie mir helfen? (Can you help me?)
  • Das gefällt mir nicht. (I don’t like that.)
  • Haben Sie es in einer anderen Größe? (Do you have it in another size?)

Social Situations

  • Freut mich, Sie kennenzulernen. (Pleased to meet you.)
  • Wie geht es Ihnen? (How are you?)
  • Kommen Sie mit uns? (Are you coming with us?)

Expressing Opinions

  • Das ist mir zu teuer. (That’s too expensive for me.)
  • Mir gefällt das sehr. (I like that very much.)
  • Was denkst du dir dabei? (What are you thinking?)

Remember: Pronomen machen das Leben einfacher! (Pronouns make life easier!)